給學員
一支杆幾個牌:點樣讀
一支杆疊住三四個牌,望落好嚇人,但其實有固定文法:最頂嘅標誌係指令本身,下面每塊附牌都係喺修飾佢:幾時生效、邊個方向、邊個豁免。由上至下讀,任何一支杆都睇得明。
01
閱讀次序
- 由最頂開始:最大嗰個標誌(紅圈、藍圈或三角)就係規則本身,禁止駛入、禁止候客、限速。
- 然後逐塊讀下面嘅附牌:有時間嘅白色牌(「Mon-Sat 9am-5pm」)講規則幾時生效,時間以外就唔適用。
- 箭嘴沿住路邊指:限制由你企嘅位置向箭嘴方向延伸。兩塊牌箭嘴相反,即係杆嘅兩邊各有唔同規則。
- 豁免牌(「Except for access」、「Except buses」、「Except for loading」)講邊個可以唔跟,而且只限嗰個用途。
- 「At any time」就係字面意思:規則永遠生效,好似雙黃線咁。
02
真實例子拆解

- 最頂嘅禁止駛入圓牌係主指令:車輛唔可以由呢度駛入呢條街。
- 下面嘅黃色牌係候客限制:「At any time」加左箭嘴(向左延伸嘅永久限制),「Mon-Sat 9am-5pm」加右箭嘴(向右延伸、日間先生效嘅限制)。
- 白色「No loading Mon-Fri 9am-5pm」牌再加一項上落貨禁令:嗰啲時間連停低卸貨都唔得。
- 所以同一支杆話畀司機知:唔好由呢度入;向左永遠唔可以候客;向右喺商舖時間唔可以候客;平日返工時間唔可以上落貨。

03
最常見嘅附牌
| 附牌 | 作用 |
|---|---|
| 時間(「Mon-Fri 8am-6.30pm」) | 規則只喺嗰啲時間生效,時間以外就唔適用 |
| 「At any time」 | 規則永遠生效 |
| 箭嘴(← →) | 限制沿路邊延伸嘅方向 |
| 「Except for access」 | 過境車流禁止;真正到訪可以 |
| 「Except buses」/「Except for loading」 | 只有列明嘅豁免,其他人照跟 |
| 「Zone」/「Zone ENDS」 | 規則覆蓋成個區,由區入口標誌訂立 |
附牌永遠唔會單獨存在,每塊都係修飾同佢一齊掛嘅標誌(或者路面線)。
04
快速解答
- 一支杆有幾個標誌,邊個為準?
- 佢哋唔係鬥大,最頂嘅標誌係規則,下面嘅附牌係修飾。當一句句子咁讀:規則、幾時、邊度、邊個豁免。
- 如果完全冇時間牌呢?
- 咁規則就任何時間都生效。時間牌係用嚟收窄限制嘅,冇佢即係永遠唔會熄。
- 箭嘴係指住條路定沿住條路?
- 沿住路邊。箭嘴顯示限制由支杆向邊個方向延伸,兩個相反箭嘴即係將條街分成兩段唔同規則。
← 所有資源
最後更新:
由第一堂課開始。
